
The Last of Us, ilk kez 2013 yılında Naughty Dog tarafından PlayStation için piyasaya sürüldüğünde, sadece bir oyun değil, aynı zamanda bir sanat eseri olarak kabul edildi. Derin hikâyesi, çarpıcı atmosferi ve karakter gelişimi ile hafızalara kazındı. 2023 yılında ise HBO’nun yapımcılığını üstlendiği The Last of Us dizisi yayınlandı ve hem oyuncuları hem de dizi severleri ekran başına kilitledi. Ancak her oyun uyarlamasında olduğu gibi, dizi ile oyun arasında belirgin farklar bulunuyor.
Bu yazımızda The Last of Us dizisi ile oyun arasındaki en dikkat çekici 5 farkı inceliyoruz.
Karakter Arka Planları ve Derinleştirme
Oyun, hikâyeyi büyük ölçüde Joel ve Ellie’nin gözünden aktarırken, dizi ikincil karakterlere daha fazla odaklanıyor. Örneğin, oyun versiyonunda kısa bir süre gördüğümüz Bill karakteri, dizide dramatik bir şekilde işlenmiş ve Frank ile olan ilişkisi detaylandırılmış. Bu da karaktere empati duymamızı kolaylaştırıyor.
Dizideki bu derinleştirme sayesinde, seyirci sadece kıyamet sonrası bir hayatta kalma öyküsü değil, aynı zamanda insan ilişkilerine dair duygusal bir hikâye izliyor.
Enfekte Tasvirleri ve Yayılma Biçimi
Oyunda enfeksiyon, havadaki sporlar yoluyla yayılıyor. Bu nedenle karakterlerin zaman zaman gaz maskesi taktığını görüyoruz. Ancak dizide bu detay kaldırılmış. Dizi, mantar enfeksiyonunun sporlar yerine ağızdan yayılan lif benzeri iplikçikler aracılığıyla bulaştığını gösteriyor.
Bu değişiklik hem görsel olarak daha çarpıcı sahneler sunmakta hem de izleyiciye daha farklı bir korku atmosferi yaratmakta. Aynı zamanda prodüksiyon açısından da oyuncuların yüzlerinin daha net görünmesini sağlıyor.
Zaman Atlamaları ve Anlatım Dili
Oyun, sinematik anlatımıyla hikâyeyi oyuncunun adım adım yaşamasını sağlar. Ancak dizide olay örgüsü daha çok flashback ve zaman atlamalarıyla desteklenir. Örneğin, ilk bölümde Joel’in geçmişi daha geniş şekilde anlatılırken, bazı karakterlerin gençlikleri ya da geçmiş yaşantıları detaylandırılır.
Dizi, olayları daha yavaş ve duygusal bir tempoda anlatır. Bu da oyunla kıyaslandığında hikâyenin farklı bir ritimle işlendiğini gösterir.
Karakter Değişiklikleri ve Farklı Seçimler
Joel ve Ellie gibi ana karakterler temel olarak sadık şekilde uyarlanmış olsa da, bazı karakterlerin kişilik özelliklerinde ya da kaderlerinde değişiklikler vardır. Özellikle Kathleen gibi tamamen diziye özgü karakterler, hikâyeye farklı bir boyut katmıştır.
Ayrıca, dizide bazı karakterlerin ölümleri ya da kararları, oyundaki versiyonuyla çelişebilir ya da yeni bir bakış açısı sunabilir. Bu durum özellikle oyunları ezbere bilen izleyiciler için heyecan yaratmaktadır.
Aksiyon ve Oynanış Unsurlarının Azaltılması
Elbette dizide, oyundaki kadar yoğun aksiyon sahneleri beklemek doğru olmaz. Oyun doğası gereği oyuncuya meydan okuyan çatışmalar, bulmacalar ve hayatta kalma mekanikleriyle doludur. Dizi ise bunları dramatik anlatımla dengeleyerek sunar.
Bu nedenle enfekte saldırıları, kıyasıya çatışmalar ya da gizlilik bölümleri dizide daha seyrek ve hikâyeye hizmet edecek biçimde kullanılmıştır. Bu da dizinin temposunu farklılaştıran önemli bir etkendir.
İki Ayrı Medya, İki Ayrı Deneyim…
The Last of Us dizisi, oyunun sunduğu deneyimi birebir kopyalamak yerine, onu temel alarak yeni bir anlatım biçimi oluşturmayı başardı. Farklılıklar bazı hayranlar için sürpriz ya da hayal kırıklığı olsa da, genel izleyici kitlesi açısından oldukça başarılı bir uyarlama olarak kabul edildi.
Diziyi daha önce oyunu oynamamış olan biri izlediğinde duygusal bağ kurabilirken, oyunu bilen biri de farklı detaylar ve yeni perspektiflerle zenginleşmiş bir anlatım izliyor. Yani her iki medya türü de kendine özgü bir deneyim sunuyor.
0 Comments